Vieux Lyon

Vier Tage Handy aus, Uhrzeit ignorieren, jede Menge Käse essen und viel Wein trinken. Der Trip nach Frankreich hat zwar kurzzeitig mein chronisches Fernweh gestillt, ich bin aber trotzdem schon wieder am träumen wohin es demnächst gehen könnte. Irgendwelche Ideen?

Four days without cell phone, ignoring time, eating plenty of cheese and drinking a lot of wine. My trip to France has satisfied my constant wanderlust for now but I'm already wondering which place I could be travelling to next. Any suggestions?

Colore le Monde

Nach dem ersten, kleinen Vorgeschmack kommen hier die nächsten Fotos von meinem Frankreich-Trip. Nahe der Stadt St. Chamond, kraxelten wir an einem Nachmittag einen Berg hinauf, sammelten Pilze und schauten zu, wie der Herbst sich über die Landschaft legte.

Here are some more pictures of my trip to France, after my announcement on wednesday. We climbed a mountain near the city St. Chamond in the afternoon, searched for mushrooms, and watched how autumn spread all over the landscape.

French Autumn

Vergangene Woche verbrachte ich, zusammen mit Viviana und Eva, großartige Tage bei Irvin in Frankreich. Mehr Fotos gibt's demnächst.

I spent some awesome days with my friends Viviana, Irvin and Eva last week in France. More pictures coming soon!