Ich bin ein Berliner

Vergangene Woche verbrachte ich einige wundervolle Tage mit meinen Lieben in Berlin. Mehr Fotos gibt’s bald.

In Berlin, last week I spent some wonderful days with my family. More pictures soon.

Finally Summer

Things I like

Wenn ich mal richtig miese Laune habe, schreibe ich oft Dinge auf die ich mag, um mir wieder die kleinen, schönen Dinge des Lebens bewusst zu machen. Vielleicht habt ihr ja Lust es auch auszuprobieren und eure Liste mit mir zu teilen.

Ich mag es morgens aufzustehen,  als erstes auf den Balkon hinauszugehen und die frische Morgenluft tief einzuatmen. Ich mag das Gefühl, wenn eine Katze um die Beine streicht.

Ich mag es auf der sonnigen Seite der Straße zu laufen. Ich mag es barfuß über eine Wiese zu laufen und mich von den Grashalmen an den Füßen kitzeln zu lassen.

Ich mag es Musik zu hören, von der ich Gänsehaut bekomme. Ich mag Schaukelstühle.

Ich mag es sympathische Fremde anzulächeln. Ich mag es nach einer durchgetanzten Nacht aus dem Club zu kommen und durch den leisen, anbrechenden Morgen zu laufen.

Ich mag es nackt zu schwimmen. Ich mag es Menschen die mir etwas bedeuten eine Freude zu bereiten.

Today I felt a little bit down so I wrote a list of things I like, to become aware of the precious things in life and to make me feel better. Try it by yourself and maybe you would like to share it in a comment.

I like to get up in the morning and go out at the balcony first to take a deep breath of  the fresh morning breeze. I like the feeling when a cat rubs against my legs.

I like to walk on the sunny side of the street. I like to walk barefoot across a meadow getting tickled by the grass underneath my feet.

I like to listen to music that gives me a goose flash. I like rocking chairs.

I like to smile at likeable strangers. I like coming out of the club after dancing the night away and walk through the silent dawn.

I like to swim naked. I like to give pleasure to people who mean a lot to me.

California Dreamin'

Lieber spät als nie: Ein paar Impressionen von meinem Roadtrip durch Kalifornien.

Übrigens haben sich meine Zukunftspläne mittlerweile geändert. Die Weltreise wird zwar aufgeschoben aber keinesfalls aufgehoben. Trotzdem bleibt es weiterhin aufregend und es warten so einige Veränderungen auf mich. Mehr verrate ich erst mal nicht. Wartet‘s ab!

Better late than never: Some impressions of my road trip through California.

By the way, my plans for the future have changed. The trip around the world will be postponed indeed but not at all abandoned. Anyway things remain exciting and there’ll be a few changes waiting for me. I’m not giving you any more glues by now. Just wait and see!